又名: I'm Shy, But I'll Heal / 小生怕怕 Je suis timide... mais je me soigne (1978) 皮埃尔是维希(Vichy)的一家酒店的收银员,他非常害羞,以至于他接了心理学院(psychological Institute)的一则广告,却无法拒绝售货员奥尔多(Aldo);他花6000法郎买录音带、书和一个出气筒。不久之后,他被艾格尼丝迷住了,一个有着模特长相和摄影师的酒店客人,无论她去哪里。当她离开去尼斯时,他跟在后面,在路上遇见了奥尔多。奥尔多成了他的勇敢教练。皮埃尔在艾格尼丝住的地方找到了一份洗盘子的工作,但大约一个星期后,她去了多维尔,阿尔多和皮埃尔在后面追她。他们用卖奥尔多汽车得来的钱,这次皮埃尔装扮成一个玩高尔夫球的飞人。这会赢得阿格尼斯的心吗?