遥かな時代の階段を (1995) 又名: The Stairway to the Distant Past 侦探滨麦克的事务所位于横滨黄金町的一家电影院二楼。最近来找他的委托,都是找宠物之类的无聊工作。就在这时,有传言说母亲莉莉抛弃年幼的迈克和茜兄妹,因脱衣舞表演回到了这个城市,迈克得知后瞒着茜去见母亲。莉莉说想让茜当自己的母亲,麦克很气愤。另一方面,在镇上爆发了围绕“河”的利权的抗争。河流被警察和流氓都无法插手的“白色男人”隔开,想要侵犯他的人会被他的同伙消灭。然后,又出现了牺牲者。以政治家为目标的神野部下松田的尸体在河中漂浮。明知道犯人是谁却抓不到证据的伊势佐木署的中山先生,挥舞着麦克风,让人监视与白衣男子有关联的酒吧老板娘幸子。但是,由于麦克暴露了她与白色男子的联系,她被伪装成溺死而被杀害了。麦克也被瞄准了性命,但从莉莉那里听说麦克真正的父亲是白衣男子的他,不顾危险,在传说中的妓女玛丽的带领下,进入了白衣男子藏身的基地。面对追问真相的麦克风,白衣男子含糊其辞。两人的对决以俄罗斯轮盘赌分出胜负。白衣男子倒在地上,据点里回荡着他的部下杉本悲痛的叫声。平安归来的麦克,有条件地允许了茜和莉莉的约会。